從靜液壓傳動的角度來看，威力重工1200噸熱鍛油壓機泵和馬達基本上是相同的機器。圖1由兩個理想元件組成：一個用于輸入（機械）側的扭矩發生器，另一個用于液壓側的理想泵送元件。莫爾斯電碼代碼輪廓顯示了泵的邊界，代表了泵殼捕獲內部泄漏的情況。三個寄生電阻損耗系數占三個不同的內部泄漏路徑，圖1的泵配備有殼體泄漏。

但是，需要對泵的殼體 - 排放口附近的兩個小的白色填充三角形進行一些解釋。一個表示流體從R LACD和R LBCD之間的公共節點帶走并進入泵的殼體。一些壓力增加，并且當在殼體 - 排放端口處提供外部路徑時，內部泄漏的部件流回到罐。

如果威力重工1200噸熱鍛油壓機液壓泵殼體泄油口堵塞，殼體內部壓力將上升。它可能達到出口壓力的50％，因為唯一的緩解是通過R LBCD的限制。高殼體壓力將需要堅固的泵殼和高壓軸密封。


如果殼體泄油口被堵塞，或者如果它不存在，則存在所有前面提到的限制。但更重要的是，三個獨立的威力重工1200噸熱鍛油壓機內部泄漏電阻將組合形成一個新的，單一的，端口到端口的漏電阻，以示意圖的形式。